Last week, Law of the Jungle in New Zealand...
It was the fourth day the members struggled hard to survive.
However...
This is incredible!
After working hard, they found the Goliath in Chatham, crayfish!
With fresh crayfish sashimi
and delicious roasted crayfish,
the members had the best meal ever in the jungle.
What adventures are waiting for them today?
The adventures will start now.
It always comes over here.
Don't come here!
Brother, what are you doing?
I'm weaving this.
The fire has lit up.
Ricky has saved the fire that was out in the morning.
I am no different from the beggars now! The sunburn balm has blackened.
I really look like a beggar.
The top of my head hurts.
I can't even open my eyes.
Anyway, good morning.
It's like wearing a baseball cap.
It does cover the sun well right?
There's shadow right? On my face?
Thanks for your hard work.
This is really not bad right?
It's great!
You look like an aunt from the countryside.
Aunt from the countryside?
Please, I'm at least a maiden from the countryside.
Alright, maiden from the countryside.
This is embarrassing.
Please clap your hand, one two three four.
My brain cells have become more like a primitive man,
that's why we created a better environment together.
Everyone could remember the phone numbers 20 years ago,
but can anyone memorise 10 phone numbers now? Absolutely no.
Even I can't do that. Everyone checks on their phones instead.
This is back to primitive life; people don't use their brains nowadays.
This is really not bad, I made it into a heart shape.
The interview will start now.
After warming up by the fire, we had abalones as if we're eating burgers.
Hey! Go and do some work!
I'm having an interview. Don't you have interviews as well?
What're you doing now?
I'm having an interview.
I'll help out soon.
For the stone knife, this is more handy than another one.
It's okay, just walk over there.
Captain, just walk over there.
Just walk over.
Is black crake among the worst?
Honestly speaking, it smells alright but it's too...
It's too chewy, so... it doesn't taste good.
Everyone, hurry and go over there. Please leave me alone.
Please get out of the way!
Alright, questions!
We have to be more serious this time.
Yeah, be more serious.
-Battery! -I need to change the battery first.
In the blink of an eye, survival on Chatham Islands is going to end soon.
Today, they are going to challenge something that they want to do.
The three strong men will challenge fishing with halakeke rod again.
While the younger brothers and sister will go meet the seals again.
The jungle here is a bit different right?
-Really? -Yeah.
During a fight, you'll be beaten no matter how right?
When you become the lead, you'll beat your opponent right?
Although I'm the lead now, I'm still more used to being beaten...
Really?
-During a fight, the beaten one has to act well too. -That's right.
Even though I punch hard...
The other person has to accept it well.
I'll restrain a bit.
I'm a Korean.
A walk-on role.
Uncle! You can't sleep here.
Are you... the designated driver?
Yeah. Where do you live? Seong Su Dong?
Yeah, Seong Su Dong.
If this is barley...
It's rice. Rice.
I feel like eating rice.
It's alright even without any side dish.
Look at the bushes here.
Be careful of the harakeke.
Don't you think that it looks like a corn field?
Yeah, I'm craving for corn.
How nice it would be if these are corns.
Barley tea with baked corn.
That's the rock that we saw that day.
Where's that?
It's so great.
Didn't we see seals when we first came here?
Oh no!
Why? What's wrong?
What happened?
This is superb.
Aren't those seals?
Can we go closer?
After walking pass the bushes and hills,
you'll reach the end of Chatham Islands.
It's another world here.
Even if you see it with your bare eyes, you'll be amazed.
This is the paradise of hundreds of seals.
They are playing in the water!
This is amazing! They're so cute!
Hello! Why is it here?
That is an extremely big one! I think it's the mum.
Yeah, it seems to be the mum.
This is Brother Pil Mo.
We'll get into trouble if it attack us.
Is it in the middle? On the rock there.
It looks like a tiger.
Do you need me to take the photo for you?
-There're quails too. -Where?
Over there.
They're so adorable!
It's like their swimming pool here.
So many of them.
They're so pretty, there are more at the back.
This scene looks like a painting. This is really beautiful.
They're playing.
They're here because there's plenty of fish here?
Perhaps that's the reason? I heard that there are sharks here.
They live together because it's dangerous to live too far apart, right?
I think so. They don't swim too far.
The babies stay inside, while the mummies are outside.
The mums will catch the fish then feed the babies right?
I think so.
They are so cute!
Playing around.
Some are waiting for food.
Can we go near them secretly?
We'll just sit there quietly. It takes time to wait.
Look at how it walks!
Adorable!
Hey baby!
Come over here. Come.
Hey!
This is just too cute!
This is the new fishing place the members found. Let's take a look.
Looks like they found the right place this time.
There are various fish we've never seen before.
And there are many big fishes as well.
The last fishing activity on Chatham Islands,
will it be a success?
There's a big fish biting the bait! We need to wait patiently.
Is the number of fish over here more than over there?
This fish is really big.
It's thinking hard whether to bite the bait or not.
It has bitten the bait.
Don't pull up the fishing rod immediately,
wait till it swallowed the bait,
toss it up with all your strength to pull the fish out.
I guess the primitive man during the Stone Age did the same.
Keep experimenting to find better solutions until you succeed.
In order to survive!
What fish is that?
This is great.
You need to pull it up without hesitant.
That's right, we need to do so.
You'll need to wait until it swallows the bait first.
Wait till it swallows the bait first.
Don't they always say that fishing is about waiting?
Wait for awhile.
Oh no...
Wait for awhile.
Oh no...
Hold this.
I lost my balance and fell into the water.
It's one with stripe!
This is superb.
Ouch, it hurts.
Don't grab it first.
Its scale has thorns.
This is so great!
Look at its teeth.
Look at its teeth. Its teeth.
-Has it lost a tooth? -Brother, it seems to have lost a tooth?
It must be when you tossed it up.
Ouch, see how it uses its gills to clamp my hands!
Can you see it? It's clamping my hands tightly.
How dare you bite me?
It's clamping my hands with its gills very tightly.
It's really big.
Let's have sashimi today.
I want to get one too.
Seriously, I want to know how it feels to get such a big fish.
This is a really big one.
Byung Man, aren't you cold?
Since I caught some fish now, of course I feel warm already.
Just like the eagle that comes alive.
I must catch you today. Prepare to die.
Before coming here,
I went fishing with Lee Tae Gon last December.
Lee Tae Gon didn't catch any fish, but I got around five to six fish.
That's why he told me...
Brother, you really have the fish luck!
Me too.
I'm a big brother as well.
I try to convince myself that this is not to win anyone,
but at least I'm able to help out!
Oh my!
This fellow!
It's really big!
This is really big, oh my goodness.
Look at its teeth, be careful.
Today is a fruitful day, so there's no need to go into the water?
So this is how it feels!
This is a really big fish.
When it bit on the bait, the fishing rod shook along as well.
I could feel it immediately whether it's biting or not.
I just tossed it up when it swallowed the bait.
Tae Kwon, I finally caught one! Thanks!
It's here! It's here!
Hurry and pull it up!
Toss it up!
There's no need anymore.
It just got off from the fishhook and fell back to the sea...
Seriously...
It can't be hooked all the time.
That's why you need to toss it up once you pull the fishing rod.
I got it. Stay a little farther and toss it up immediately.
I never actually fish before so this is considered alright.
I caught another one!
Shall we just leave?
We need to prepare for the meal as well.
Yeah... Pil Mo always reacts like that...
He is really down.
The one who has no fish luck.
Fishing with harakeke.
Oh my!
What does it look like? Which type it is?
A small fish!
We have to set this free...
It's too small.
Why must it be a small fish?
Sigh.
Why can't I succeed even once?
I feel a little... sigh.
I should be able to provide some help at least.
I've used up all my strength now.
In fact, the members have not eaten anything caught by me.
That's why honestly speaking, I feel a little depressed.
Sigh, it's because this is my first time fishing, please understand.
It's sleeping really comfortably.
It sees us when it opens its eyes, but it just ignore us.
Sleep, sleep, our baby.
Hush...
Its sleeping manner is like human's.
It's so adorable!
When a child is awakened, he'll go back to sleep if you say 'hush'.
It's back to sleep again.
Shall we name it?
What should we call it?
Dreamy elf.
Dreamy elf, please grow up quickly.
How can it sleep so soundly?
How's it? It's so cute!
It's like we're in the zoo now.
That's right.
As if we're in the zoo now, there's smell of the zoo.
Let's just stay here quietly with the seals.
I feel like escaping now.
Just stay here quietly.
Don't care about them.
I'm Suk Won.
It bites me.
It's wrong to bite me when I'm not paying attention.
I wanted to shake hand with you.
Looks like they are having an argument.
It just comes like this.
It looks like a puppy! A puppy!
Is this its coughing sound?
It looks like it's choked.
Hmm, so you're here?
Have you had your meal?
I'm sorry.
Yeah, I'm Suk Won.
Is this the child of the chief leader?
Muacks!
What to do?
It's such a cutie pie! The suspicious friend came to smell our odour.
This is my first time so close with a seal.
It almost reached here to smell my odour
and it kissed me.
It's really amazing to be with a friend like this,
I feel really excited and it cheers me up.
Is it because they have stayed in the 'Stone Age' for too long?
Perhaps the members' human odour has reduced a lot now,
that's why the seals acknowledge them
to be one of the members.
The members have finally fulfilled their wishes
on the last day in Chatham Islands.
We decide to section into two halves and sun it. It'll be chewier.
I don't know what to do with the flies.
As long as they don't lay eggs.
Oh no, the flies!
There are too many flies, what do we do?
Do you want to buy fish?
What are you singing about?
Do you want to buy fish?
How much?
Let's see, today's is salted quite thoroughly.
30,000 won for this.
How much?
30,000 won for this.
How about the others?
These? This costs 20,000 won and this costs 15,000 won.
Can't you just give that one to me for free?
This one? Of course no.
I'll sell it during promotion later. Just sell it alone.
It seems like you don't know how to do a business.
Just buy and go.
This is too tiring.
I'll buy if it's cheaper.
Here. Okay.
Just put it here.
Pil Mo!
Any source of fire?
What's wrong?
Source of fire?
The fire was out when we went out.
Oh no, we'll need the fire!
Please let us use the lighter again alright?
In fact, we've lit up the fire for many times right?
Just light the fire up again if it's out.
I heard that there's no more fire.
You're digging so deep to find source of fire?
Where's the thing to light up fire?
I don't know where it is either.
Please just help us once.
I wanted to lend you all the lighter as well,
but due to the objective of the programme...
It's too damp, that's why the fire won't light up.
Alright finally, it's okay now!
Thanks for the hard work.
We really experienced a lot of hardships this time.
Is this going to work?
Why don't we just light this log up?
We need to bake the stone underneath, the big stone.
-How about the stone? -What? -The stone.
Do we need the stone?
There's no need.
Brother, your shoes! Be careful of your shoes.
Let me do it.
It's so smoky.
It's golden.
And steaming hot.
I can't believe that we're baking fish on a stone.
Ever since we're here, no doubt that survival is important,
but we enjoyed our meals and experienced everything as well.
The colour is changing gradually.
The colour of the meat is no kidding.
Really, it must be very delicious.
Where's the camera?
Do you know how much I like fish?
Really?
It's burning hot in the middle of the stone.
I'm starving now.
When you feel hungry at home,
you can cook food in microwave within 30 seconds or a minute.
Microwave is really convenient.
Just within a few minutes, you'll be able to enjoy a simple meal.
Throughout this survival in the Stone Age,
the members learned the meaning of patience again.
Meanwhile, the fish has become more chewy now,
isn't this the real slow food?
This is so great!
This is for you, Ricky. I'll put it on top, be careful!
It's golden brown in colour.
This is superb! We can even chew on the bone.
This is really an art.
This is absolutely an art.
I've heard of this long time ago! Be careful!
This is so good.
Ricky, how do you describe this in English?
Yellow. Yellow.
Oh my!
Okay!
It's time to enjoy our meal.
Let's eat it here.
This is great!
Today's meal is on the big brothers.
It feels so good to be able to have a meal.
-Flip it over. -I'm going crazy. -This is so delicious!
-What's this? -Oh my!
Look at the meat. Look!
This is just like TV shopping.
Chief, you'll eat first.
Yummy...
Eat with the bone, with the bone!
Alright.
Eat it along with the bone.
This taste!
It reminds me the taste of rice.
Yeah, that's right.
This is the taste of it.
Nothing tastes better than this.
This is incredible.
What's it?
Didn't you mentioned how you catch it just now?
It nearly escaped again.
This is really crispy.
Oh my!
This is the best! The best ever!
What's this?
I can't stand it.
It's melting.
Eat it, along with the bone.
It's crispy, just nice.
This is the taste.
Here, eat this.
Hey, come and try this.
The bone part tastes the best.
It's very tasty.
Taste it again.
The bone is baked until golden brown as well.
It's like the whole thing is edible.
Yeah, that's right.
Let me just have another bite. One more bite.
Take this and eat like this.
It feels like eating crispy rice.
Is there anyone who like to eat bone?
This part tastes the best.
This is heavenly.
It's superb!
It tastes really good, like eating fried pork crisps.
Be careful.
It's nice right?
Yeah, it's super nice.
Why does this taste so good?
Because this is our first meal today.
Try to eat like this.
Here. Over here!
Oh my!
It's the cheek!
Here it comes.
The precious part is here, this precious part.
I've eaten too much of this precious part previously.
I'll be conscience-stricken to eat this.
Let the others try it. Ricky, open your mouth.
Is this edible?
Yeah, of course.
So this is how the cheek taste like.
Yeah, this is the cheek.
It tastes different from the other parts.
Of course, this is the part that exercises the most.
The other parts of the fish are incomparable with this part.
This is the best part ever! It tastes really good.
The cheek!
It's very chewy, really, it's very delicious.
It tastes good right?
After finishing their last meaningful meal,
the members are having mixed feelings now.
This is going to mark the end of the survival in the Stone Age.
Okay, good! Brother, where did you learn this from?
There's smoke now.
My eyesight reduced a little since we're under the sun all the time.
Ricky made me this.
It looks handsome right?
What's the brand?
Harakeke brand.
Mine is from Harakeke brand as well.
This is the recent trend.
It looks quite nice right?
After wearing this, can it block the smoke?
It's the symbol of wisdom. I look more sedate now after wearing this.
I don't have any blood brothers, but all my brothers are here.
You guys always take care of me first when there's any danger.
So this is how it feels to have brothers. I feel really at ease.
Thanks.
I should be thanking you all.
Since today is the last day, let's do it again.
Who's the Brother Stone Age or Brother cave?
Honestly speaking, my choice have never changed,
because he always provides me what I need the most.
So this is the final?
No change in my choice.
Brother Lee Pil Mo.
Please accept the bunch of flower.
Two consecutive championships!
Congrats! Thanks for your effort.
Thanks.
So this is really happening.
It seems to be the happiest moment throughout my 40 years of life.
Anyway from now onwards, as long as I'm alive,
I'll work hard to be your good brother.
Why does it sound like a proposal instead?
No, I mean as a brother.
Oh I see.
Although our production team is very small,
we've prepared some presents from Seoul
during the hardest period of the members.
This scene is so familiar
in Law of the Jungle.
This is really a secret.
No matter who they interview, you'll be surprised for sure.
Hello everyone, it's nice to meet you!
I didn't know why our daughter is going there.
She didn't even discuss with me before making her own decision.
I just heard that she's going to New Zealand.
Knowing that she'll be going there, I feel that she won't suffer much.
I didn't know how it would be there.
If it's Amazon, the tension will immediately arise then.
Will it be suffering? Because it's New Zealand.
Of course, it's always easier said than done since I'm not in the shoes.
She'll be there for a week? Or 10 days?
It's three weeks.
Oh my goodness!
It takes really long.
Three weeks! Oh my goodness!
I'm happy while being worried for her.
Come home safely.
Hi Byung Man, it's been a long time since we last met.
Will you receive SBS Entertainment Awards again this year?
Law of the Jungle seems to be a really good programme.
What will happen if you receive the award? You won't contact me anymore.
Although it's because the place you're at cannot be reached,
I can't borrow money from you anymore.
Let's have a chat when you're back.
Please take good care of our Bo Young.
I'm not sure if she'll be sick after coming back from the jungle.
If she's being possessed by ghosts and spirits,
please take good care of her.
Hello everyone, I'm Lee Kwang Soo.
-Let's do this naturally. -Like this? -Yeah.
-I... -I...
Be more natural.
-I'll go first. -Alright.
Please return healthily. I'll buy you lots of good stuff when you're back.
You don't express it out usually even though you're sad or suffering.
Anyway, please cheer up this time
and create memories that can be kept forever, Bo Young.
The nation's actress and little sister, Park Bo Young!
We love you!
Oh my god, we're really doing this.
I can't even joke now.
Why did you do this, brother?
I'm sorry for not calling you both recently,
the only ones who listen to my complaints.
I'll become better in the future.
They don't provide us meals here, it's driving me crazy.
New Zealand...
It's not the New Zealand that we expected at all!
It's really driving me crazy!
I have something to talk to Tae Hyun.
When I came to the jungle for the second time,
I called him once.
He asked, "Are you going to the jungle?"
"Brother, I can't sit on the plane for too long.", he said.
After that, I heard that he went overseas for many times.
Let's talk about our relationship in the jungle.
I'll definitely contact you when I'm back to Korea.
Let's have a drink together.
It feels so happy to be able to see them here.
It's because you haven't seen them for a long time.
That's right.
Pil Mo, my dear brother.
I didn't know that I'll meet up with you,
because I'm shy in front of strangers.
Your trip to the jungle this time, I heard that Byung Man, Ricky Kim
and Park Bo Young will be there as well.
That's great!
That's funny.
Remember to follow Chief Kim Byung Man's instruction,
don't act on your own.
You'll get into a big trouble.
That's funny.
After watching what you did,
I'm thinking to myself whether I should give it a try as well.
Pil Mo, please be more careful. Take care.
It's best if you can reduce some weight.
Like you, go for a 3-4 months physical and mentality training
and start all over again with a pure heart.
Dear Pil Mo, give me a call when you're back,
I'll treat you a drink.
Please be careful, Pil Mo.
Don't cry, why are you crying again?
That's funny.
Byung Man, please return safely. You are a good chief.
Ricky Kim, Jung Chul, and my favourite Noh Woo Jin, Park Bo Young.
Who else?
Jung Suk Won.
And also Jung Suk Won.
Please be careful, and keep it up.
Law of the Jungle, fighting!
Lee Pil Mo fighting!
Chief Kim Byung Man fighting!
Fighting! Fighting!
This is great.
Pil Mo's mother looks really pretty.
-Really? -Yeah, it seems like your mother has become younger.
Your sister is such a beauty.
Please greet first. Hello everyone! Hello everyone!
I'm Lee Pil Mo's mother. I'm his elder sister.
I'm looking forward to your performance. I know you suffered a lot.
However, don't restrain your feelings. Say it out if you feel tired.
Just perform yourself like usual.
All of us know that you're one year older than Kim Byung Man.
Don't just think of how to do better,
you can do well too if you have assistance.
I just hope that you can return safely and healthily.
Brother...
I suddenly feel like crying now.
When I think of you, I feel sorry but at the same time I'm grateful.
You did really well, I have faith in you.
Do a good job, return home
and welcome your future healthily.
Fighting!
I really feel like crying.
Sigh! Mum.
Sorry that I've not been a good son.
I'll take good care of you until the day I die.
I love you, mum.
Sister, sorry that I didn't get to spend more time with you.
Big brother, sister, the three siblings in our family,
let's depend on each other and lead a good life.
I'll take good care of my nephews as well.
Sister, fighting!
Son Hyun Joo was my favourite actor long long time ago.
I got my first autograph ever in my life from him,
when he was in his twenties and got drunk easily.
After eight years, we played the roles as brothers in a drama.
To me, that was a very happy memory.
Brother! I'll give you a call once I go back.
Please treat Byung Man and I for a drink.
Brother, I love you.
I feel really happy now. It's so smoky.
Don't be like that. Really, the smoke keeps coming here.
You said you're crying because of the smoke? Good acting skills.
I can't even open my eyes.
He's really proud being a marine.
He's really cute. Two years ago, he's always asking "What should I do?"
"Die like a man. Handsome man like me are going to die soon."
He has a lot of quotes like this.
When speaking of these quotes, he looks like a cute pony.
Suk Won, I'm Jung Myung. How are you doing?
While Suk Won is in the jungle, I'm acting in a movie.
It's really tiring and it's cold.
Your unique personality and persistence,
as well as your background as a marine.
Overcome this challenge proudly as a member of marine SAR.
Think of your family and friends and keep your spirits up.
If I'm participating Law of the Jungle next time, please take care of me.
Hi, Suk Won!
I'm really happy that
he has the courage to take up the challenge. That's Suk Won that I know.
You'll continue your acting career.
I hope the experience from this show will help you out.
Hurry! Please come back soon.
And thanks for the hard work. Fighting!
Chief Byung Man is really a good leader.
Thanks for giving us so many touching moments, fighting!
Jung Chul, it's been a long time since we last met each other.
It feels great to be able to see you in Law of the Jungle.
Hi Ricky, long time no see.
And Bo Young too, hi! Fighting!
Jung Suk Won has another present.
Captain Jung Suk Won, victory!
Oh my!
I get very excited since he decided to go to Law of the Jungle.
I can still remember how he looked like during Season 2.
Recently, I...
I think Suk Won will adapt himself very well.
I'm just a little worried about him.
He doesn't like to take care of his health.
He always catches something or swims excitedly.
He has always been very active.
But as his girlfriend, I'm worried that he'll get hurt.
Byung Man, I'm a loyal fans of Law of the Jungle.
I hope that he can get along with the other members.
I hope that he'll be a friendly member who provides help to the others.
He participated because he knows that he'll suffer happily.
I'm worried the most about his food.
If I know the actual returning date,
I'll prepare your favourite Miso soup, Suk Won.
Take care.
Return with many good memories, alright?
I love you, moeng moeng.
What does the last phrase 'moeng moeng' mean?
You know when kissing, instead of a very quick one with 'muacks',
we love 'moeng moeng' more.
So it's that kind of sound.
Actually, ever since our love relationship was exposed,
I promised that I'll treat this relationship uprightly, confidently,
responsibly and happily.
As more people pay close attention to us, we have to be more careful.
Actually we're the same. Just like the other couples,
we enjoy good food together, hold hands, watch movie as well.
I feel grateful to have Ji Young by my side.
Both of us complement each other and be a better person.
Speaking of Baek Ji Young, won't you think of fighting?
Fighting!
Hello everyone! I'm Ricky's wife Ryu Seung Joo and this is Kim Tae Rin.
Tae Rin, say hi.
Say hi to everyone.
Dad, muacks!
I know how much you want to leave that place.
Because I know, that's why I'm really grateful for your hard work.
Don't worry about Tae Rin or me, or Tae Min who's going to born soon.
During those days without you,
I know that you'll feel worried. Tae Min will born before your return.
I'll take care of myself and won't go out of the house.
I miss you, always.
I love you.
Tae Rin is so cute!
I wish to meet the child.
The born and growth of Tae Rin can be seen in this show.
Jungle baby, Tae Rin.
Dear Tae Rin as well as Tae Min, who's still in mama's stomach,
I really miss you all.
Love from a husband and a dad.
I've been working hard all the time, so don't worry.
I'll keep it up. Love you!
When we're far apart, we realize how precious our loved ones are.
This is the warmest moment on the island.
Next week,
Stone Age survival is going to end soon.
Let's depart!
It's too difficult to walk here.
It's not even possible for the animals.
How could we live on a place like this?
Over there!
Over there! That side!
Brother!
Yoo Chun, come here together with Jae Joong hand in hand.
Dong Suk, a brother that I respect a lot.
I personally like Jo Yoo Jin the most.
There's no better woman than Ha Ji Won.
I'm going to make him suffer.